I believe I fell in love with you this summer
I believe you gave me will to change the weather
I believed in every little things between us
You know, you know, you know

이번 여름, 나는 너에게 사랑에 빠졌다 믿어
네가 나에게 날씨마저 바꿀 수 있는 의지를 주었다고 믿어
우리 사이에 일어난 사소한 일들을 모두 믿었어
너도 알잖아

I believed in you and me causing every pleasure
I believed we could live through this hell together
I believed you'd stay, you'd stay, you'd stay

너와 내가 함께 만들어낸 모든 기쁨을 믿었어
우리가 이 지옥 같은 시간을 함께 버텨낼 수 있을 거라 믿었어
네가 내 곁에 머물러 줄 거라 믿었어, 그럴 거라 믿었어

But still

그랬는데…

I'll be thinking about you
I'll be thinking about you
I'll be thinking about you
Forever ever now
Forever ever now

나는 너를 떠올리겠지
계속 너에 대해 생각하겠지
마음속에 널 간직한 채
영원히,
지금 이 순간부터 영원히.

Our time is true
You know it's true
Can't slide it through
It's so hard to move

너도 알잖아, 우리가 함께한 시간은 진심이었어
그 사실을 그냥 흘려보낼 순 없어
난 여전히 이 자리에 머물러 있어

I'm tired of this blue
You know it's true
You know it's true

이 우울도 지긋지긋해
정말이야, 너도 알잖아

Do you know I'll like it if you
Sounded like you're missing me
Room sounds too dry and everything is wrong and bitter

너는 알까 네가 날 그리워 한다는 소식이 들려오면 내가 얼마나 행복할지
하지만 방은 너무 적막하고 모든 게 어긋난 채 씁쓸하게만 느껴져.

Do you know if we been together
Deep enough you'd remember me
I'll do, I'll do, I'll do
Forever ever now

우리가 좀 더 깊은 사이가 되었더라면
넌  기억할텐데, 그렇지?
난 그럴 거야, 나는
이 순간부터 영원히.

I believe I fell in love with you this summer
I believe you gave me will to change the weather
I believed in every little things between us
You know, you know, you know

이번 여름, 나는 너에게 사랑에 빠졌다 믿어
네가 나에게 날씨마저 바꿀 수 있는 의지를 주었다고 믿어
우리 사이에 일어난 사소한 일들을 모두 믿었어
너도 알잖아

I believed in you and me causing every pleasure
I believed we could live through this hell together
I believed you'd stay, you'd stay, you'd stay

너와 내가 함께 만들어낸 모든 기쁨을 믿었어
우리가 이 지옥 같은 시간을 함께 버텨낼 수 있을 거라 믿었어
네가 내 곁에 머물러 줄 거라 믿었어, 그럴 거라 믿었어

But still

그랬는데…

I'll be thinking about you
I'll be thinking about you
I'll be thinking about you

Forever ever now
Forever ever now

나는 너를 떠올리겠지
계속 너에 대해 생각하겠지
마음속에 널 간직한 채

영원히
지금 이 순간부터 영원히

I'll be thinking about you
I'll be thinking about you
I'll be thinking about you

Forever ever now
Forever ever now

나는 너를 떠올리겠지
계속 너에 대해 생각하겠지
마음속에 널 간직한 채

영원히
지금 이 순간부터 영원히

Forever ever now
Forever ever now

지금부터 영원히…