Fixing up a car to drive in it again
Searching for the water hoping for the rain
Up and up, up and up

다시 나아가기 위해 차를 수리하고
비가 내리길 빌며 물을 찾아 떠나는 것처럼
위로, 더 위로

Down upon the canvas, working meal to meal
Waiting for a chance to pick your orange field
Up and up, up and up

캔버스에 그림을 그려 하루하루를 벌어 살고
그 노력이 과실을 맺을 때를 기다리며
위로, 더 위로

See a pearl form, a diamond in the rough
See a bird soaring high above the flood
It's in your blood, it's in your blood

진주가 만들어지는 과정이나 원석에서 시작하는 다이아몬드같이
새가 홍수 속에서도 높이 날아오르는 모습들이
네 안에 잠들어 있어, 그런 것들이 네 안에 있어

Underneath the storm an umbrella is saying
"Sitting with the poison takes away the pain"
Up and up, up and up it's saying

휘몰아치는 폭풍 아래에서 우산이 말하길
"독도 잘 쓰면 약이 된 단다"
위로, 더 위로, 그리고 말하지

We're gonna get it, get it together, I know
I'm gonna get it, get it together somehow
We're gonna get it, get it together and flower
Woah, oh-oh-oh-oh-oh

우리는 해낼 거야, 함께, 장담해
난 해낼 거야, 함께 어떻게든 해낼 거야
우리는 해낼 거야, 함께 피워낼 거야

We're gonna get it, get it together I know
We're gonna get it, get it together and flow
I'm gonna get it, get it together and go
Up and up and up

우리는 해낼 거야, 함께
우리는 해낼 거야, 함께 해내곤 흘려 보낼 거야
난 해낼 거야, 함께
그리곤 더욱 더 위로 향하겠지

Lying in the gutter, aiming for the moon
Trying to empty out the ocean with a spoon
Up and up, up and up

밑바닥에서부터 달을 향하여
숟가락으로 바다를 비워낼 것처럼
위로, 더 위로

How come people suffer, how come people part?
How come people struggle, how come people break your heart?
Break your heart, oh-oh

사람들은 어떻게 상처 받고, 어떻게 헤어지는 걸까?
무엇 때문에 애를 쓰고, 왜 네 맘을 아프게 하는걸까?

Yes I want to grow, yes I want to feel
Yes I want to know, show me how to heal it up
Heal it up

나도 성장하고 싶어, 느끼고 싶고
알고 싶어, 어떻게 치유하는지 알려 줘
그 방법을

See the forest there in every seed
Angels in the marble waiting to be freed
Just need love just need love
When the going is rough, saying

모든 씨앗에게서 숲을 보듯이
대리석으로 만들어진 천사가 해방되기를 기다리듯이
그저 사랑이 필요할 뿐이야
갈 길이 험난하니 얘기할게

We're gonna get it, get it together, I know
I'm gonna get it, get it together somehow
We're gonna get it, get it together and flower
Woah, oh-oh-oh-oh-oh

우리는 해낼 거야, 함께, 장담해
난 해낼 거야, 함께 어떻게든 해낼 거야
우리는 해낼 거야, 함께 피워낼 거야

We're gonna get it, get it together I know
We're gonna get it, get it together and flow
I'm gonna get it, get it together and go

우리는 해낼 거야, 함께
우리는 해낼 거야, 함께 해내곤 흘려 보낼 거야
난 해낼 거야, 함께

And you can say what is, or fight for it
Close your mind or take a risk

네가 생각하는 대로 말하면 돼, 아니면 싸우거나
생각을 포기하거나 위험을 감수하거나

You can say it's mine and clench your fist
Or see each sunrise as a gift

"그건 내 거야"라고 말하며 주먹을 쥘 수도 있고
떠오르는 매일의 태양을 선물이라고 여길 수도 있어

We're gonna get it, get it together, I know
I'm gonna get it, get it together somehow
We're gonna get it, get it together and flower
Woah, oh-oh-oh-oh-oh

우리는 해낼 거야, 함께, 장담해
난 해낼 거야, 함께 어떻게든 해낼 거야
우리는 해낼 거야, 함께 피워낼 거야

We're gonna get it, get it together I know
We're gonna get it, get it together and flow
I'm gonna get it, get it together and go
Up and up and up

우리는 해낼 거야, 함께
우리는 해낼 거야, 함께 해내곤 흘려 보낼 거야
난 해낼 거야, 함께
그리곤 더욱 더 위로 향하겠지

We're gonna get it, get it together, I know
I'm gonna get it, get it together somehow
We're gonna get it, get it together and flower
Woah, oh-oh-oh-oh-oh

우리는 해낼 거야, 함께, 장담해
난 해낼 거야, 함께 어떻게든 해낼 거야
우리는 해낼 거야, 함께 피워낼 거야

We're gonna get it, get it together I know
We're gonna get it, get it together and flow
I'm gonna get it, get it together and go
Up and up and up

우리는 해낼 거야, 함께
우리는 해낼 거야, 함께 해내곤 흘려 보낼 거야
난 해낼 거야, 함께
그리곤 더욱 더 위로 향하겠지

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Fixing up a car to drive in it again
When you're in pain
When you think you've had enough
Don't ever give up
Don't ever give up

다시 나아가기 위해 차를 수리해
괴롭더라도
이만하면 됐다는 생각이 들더라도
포기하지 마
포기하지 마